Often, we go by "does that value resonate" instead of having the conversation what it means. Don't run this on assumptions. Have the conversation.
When we split between personal and professional, are we over-segmenting? What are we losing? If this matters, why? What kind of conversations do we need?